名城新闻网 | 名城社区 | 苏房网 | 苏车网 | 名城旅游网 | CUTV苏州台 | 中国苏州 | 名城娱乐网 | 名城女人帮 | 回到主页

首页 > 国际课程 > 苏州工业园区康乐斯顿国际学校

苏州工业园区康乐斯顿外国语学校

时间: 2017-01-23 02:01:00 稿件来源:

    About Us关于我们

  SSIS Western Academy (SWA) provides the best local students an authentic international education, by living and learning through the International Baccalaureate (IB).

  苏州工业园区康乐斯顿外国语学校致力于让最优秀的中国学生在IB的学习和生活中体验纯正的国际教育。

  1、About SSIS Western Academy

  关于苏州工业园区康乐斯顿外国语学校

  SSIS Western Academy (SWA) offers Chinese students a four-year academic programme. Students in Years 1 and 2 of this programme will follow the IB Middle Years Programme, while students in Years 3 and 4 will follow the prestigious IB Diploma Programme. The International Baccalaureate aims to develop inquiring, knowledgeable and caring young people who help to create a better and more peaceful world through intercultural understanding and respect.

  苏州工业园区康乐斯顿外国语学校向中国学生提供四年制的IB课程。第一学年(Year 1)和第二学年(Year 2)的学生将学习国际文凭中学项目(即MYP课程),第三学年(Year 3)和第四学年(Year 4)的学生将学习国际文凭大学预科项目(即DP课程)。IB旨在培养具有探索精神,知识渊博和有爱心的年轻人,他们通过对跨文化的了解和相互尊重帮助共同创建一个更美好、更和平的世界。

  In order to join the new programme, students must have completed 9th grade.

  申请我校的学生必须完成九年制义务教育(即完成初三学业)。

  All students are required to undertake a placement assessment, which includes English, Mathematics and Chinese. Only students who meet the required English and academic standards will be offered a place.                                           

  所有学生都将按要求参加入学考试。入学考试科目包括:英语,数学(英文试卷)以及中文。只有英文和学术都达到标准要求的学生才会被录取。

  2、Welcome from Head of SSIS Western Academy

  I would like to welcome you to the Suzhou Singapore International School Western Academy.  SSIS Western Academy (SWA) provides the best local students with an authentic international education, by living and learning through the International Baccalaureate (IB).

  欢迎来到苏州工业园区康乐斯顿外国语学校。学校致力于让最优秀的中国学生在IB的学习和生活中体验纯正的国际教育。

  As the only school for Chinese national students that can offer both an IB Diploma and High School Diploma our goal is to prepare students to be successful at university and beyond. I am proud to say that every SWA graduating class has scored above the world average IB Diploma score, and the list of universities our graduates have been accepted continues to grow.

  作为目前中国唯一一所能够为中国籍学生同时提供IBDP文凭和新英格兰院校协会认证的高中文凭的学校,我们的目标是让我们的学生在大学生涯、以及之后的人生中获取成功。我可以很自豪地说,每一个SWA毕业班的DP成绩都高于世界的平均分数,我们的毕业生申请到的大学的名单也越来越长。

  Our students live and learn through the IB, not only in their classes, but also through athletic competitions, artistic performances, service learning, and more.  It is a truly holistic education, which prepares them well for life.

  我们的学生在IB中学习和生活,这不仅仅发生在课堂上,他们通过体育比赛、艺术演出,社区服务等等,学习和体验IB。这是一个真正均衡的教育体系,它让我们的学生能够更好地为他们的未来做准备。

  We are a forward-looking school.  We have created our own outstanding reputation through our highly qualified and experienced staff and our open minded, well-rounded students who are able to use creativity and innovation to solve real world problems. I look forward to an even brighter future as we prepare for a new school building, which will provide our students with state of the art facilities in which to learn.

  我们是一个不断向前发展学校。逐年来,通过我们一流的、富有经验的教师团队,更重要的是我们思维开拓、全面均衡发展的学生,能够运用他们具有创造和革新的方法解决现实问题。通过我们教师和学生的共同协作,已经为这所学校打下了与众不同的良好口碑。随着新校舍的启动将为我们的学生提供更为优质的学习设施,我期待学校更美好的未来。

  SSIS Western Academy is indeed the top high school in the Suzhou area for students hoping to study in universities outside of China.  I invite you and your family to come visit us in the school and see first hand what an amazing educational experience it is.

  这苏州区域,苏州工业园区康乐斯顿外国语学校是一所真正能够为想要出国留学的学生提供最优质教育的高中。我诚挚的邀请您和您的家庭一同来参观我们的校园,亲身体验这样一种与众不同的教育。

 

 

 

  (责编:张黎)

学在苏州微信公众号是名城苏州网的教育资讯类服务子平台

本篇文章共有1页 当前为第 1

留学网免责声明:
  除本网自采稿件,其他转载类稿件属传播更多信息之目的,仅代表作者个人观点,与名城留学网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本网不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

点击排行